Los detenidos fueron identificados como Julio Abel Arteta Quiñónez, Felipe Gerónimo Silva Méndez y el oficial inspector de policía Juan Carlos Medina Brizuela, quien presta servicio en la Comisaría 5ª Metropolitana.
La camioneta fue denunciada como robada en un asalto a mano armada en el centro de Ponta Porá, Brasil.
El vehículo, que posee rastreo satelital, fue localizado una hora después del asalto, circulando ya sobre la Ruta V a la altura de la Colonia Guavira y de inmediato se impartió captura del mismo.
El rodado fue abandonado a la vera de la ruta y los intervinientes montaron una vigilancia en las inmediaciones del lugar.
Esta madrugada llegó al lugar un vehículo de la marca Fiat modelo Palio, con chapa BDJ-926, del cual descendieron los tres sujetos y de inmediato intentaron llevarse consigo la camioneta robada.
En ese momento fueron reducidos, identificados y detenidos en el lugar.
Del poder del oficial inspector Medina Brizuela, quien se encuentra de vacaciones, fue incautada una pistola de la marca Glock 9 mm propiedad de la Policía Nacional.
El operativo estuvo encabezado por el comisario principal Silvio Horacio Cantero.
