El percance se produjo alrededor de las 18:30 en las inmediaciones del Hospital Regional. Cuando los socorristas llegaron, uno de los involucrados ya había fallecido mientras el otro fue auxiliado y falleció camino al hospital.
Las víctimas fueron identificadas como Lourdes Quiñónes, de 30 años de edad, y Ramón Lazarte López, de 54 años.
Este último aparentemente se encontraba en estado de ebriedad, según el reporte. Una de las víctimas llevaba puesto casco protector, pero la otra no. Los cuerpos sin vida fueron llevados a la morgue del Hospital Regional para el procedimiento de rigor. La colisión frontal les ocasionó traumatismo de cráneo.
